苏禄族作家：领导恐怖分子侵沙‧基兰家族没苏禄王朝血缘

吉隆坡12日讯）一名沙巴苏禄族 作家 阿斯里 今日揭露，目前领导恐怖分子攻击沙巴州的基兰家族，其实与苏禄王朝没有血缘关係。

他指出，与苏禄王朝拥有血缘关係的后裔是目前在苏禄群岛进行和平斗爭的苏禄王朝第二家族，马哈拉惹苏丹莫哈末阿拉南普佑 的 孙子 苏丹班迪兰慕易祖丁二世，而非领导苏禄恐怖分子的基兰家族。

他建议，大马政府唯有承认1878年签署的“Pajak＂协议的合法继承人是 苏丹班迪兰慕易祖丁二世，才能一劳永逸地解决目前在沙巴的主权爭议。

隨从受到查玛鲁欺骗

他解释，目前攻击沙巴州的隨从是遭到查玛鲁基兰三世欺骗，后者初期以申討沙巴州主权为理由，但是后来却是藉苏禄族人的死亡，在苏禄群岛激起仇恨情绪，煽动其他苏禄人继续支持他。

他表示，苏丹班迪兰慕易祖丁二世是如今在 苏禄群岛和乐（Jolo） （即过去苏禄苏丹王朝首府）进行和平斗爭的领袖，而他的立场是反对目前攻击沙巴州的恐怖主义活动。

阿里斯今日在 班迪兰 的 下属 查卡利亚阿都拉，在穆斯林青年运动（ABIM）协助下主持的座谈会上这么表示；他也是在沙巴州山打根出生的苏禄族人。

他解释，班迪兰 的 祖父 是 马哈拉惹苏丹莫哈末阿拉南普佑，而后者是苏禄苏丹国最后二任拥有主权的苏禄苏丹 莫哈末查马鲁阿南 的 王叔。

他说，苏丹莫哈末查马鲁阿南得以在1862年继承王位，主要其 马哈拉惹苏丹莫哈末阿拉南普佑 在上位一週后自愿放弃王位，把政权移交给他，而 查马鲁阿南 也是1978年与英国贸易公司签署沙巴州“Pajak＂协议的苏丹。

苏丹慕哈末没有子嗣

他指出，於1936年逝世的苏禄王朝最后一位拥有主权的 苏丹慕哈末查马鲁基兰二世（查马鲁阿南儿子）並没有子嗣，而如今的苏禄军领袖查玛鲁基兰三世及其胞弟依斯迈基兰二世，其实与苏禄苏丹王朝王室並没有血缘关係。

他解释，苏丹慕哈末查马鲁基兰二世 的 胞弟 苏丹马瓦利华希二世，其实只是 查玛鲁基兰三世 及 依斯迈基兰二世 的 继祖父。

“因为，他们 的 父亲 普宗安基兰 是 他们 的 祖母 莫拉娜普莎拉加 与 第一任丈夫 阿米尔韩沙 生下的儿子。＂他表示，苏丹班迪兰慕易祖丁二世 坚持本身的国籍是“苏禄苏丹国＂，拒绝接受菲律宾国籍及使用菲律宾护照，反之，查马鲁基兰二 世则是菲律宾人。

http://news.sinchew.com.my/node/282450?tid=1

被指非苏禄苏丹合法继承人‧查玛鲁身份引爭议

（吉隆坡8日讯）“苏禄王朝＂真正苏丹为何人引起爭议，现今指示“苏禄军＂入侵沙巴领土的查玛鲁基兰三世的“苏禄苏丹＂身份孰真孰假也引发不同说法，而根据 菲律宾新闻网引述当地学者与专家指出，单在“苏禄王室＂就有约10人自称为“苏禄苏丹＂。


《新海峡时报》报导，苏禄苏丹查玛鲁基兰三世並非 苏丹查玛鲁基兰二世的合法继承人，因此不具备能申討主权的苏丹资格。


並非查玛鲁二世后裔

该报引述熟悉基兰家族內情的消息指出，查玛鲁基兰二世在1936年去世，並没直属后裔，当时共有9位符合资格的主要继承人，虽然查玛鲁基兰確为家族成员，但他並非这9名主要继承人的后裔。。

“当查玛鲁基兰二世死后，他並没有直属后裔，而英国北婆罗洲公司当时停止给予苏禄王朝租属地的租金，9名符合资格的继承人联合將案件带上法庭，要求宣判承认他们的权益与继续享有年费。＂

“在1939年，北婆罗洲最高法院法官迈加斯基裁决9人有权继续享受年费，此为迈加斯基裁决（Macaskie Judgment）。＂


菲10人自称苏禄苏丹

另一方面，根据菲律宾GMA新闻网报导，菲律宾伊斯兰与民主理事会首席召集人 阿米那拉述在受访时透露，估计约有10人自称为“苏禄苏丹＂，其中4人来自基兰家族，血缘可追溯至第33任苏禄苏丹伊斯迈基兰一世。

根据网上资料，最后一位受承认的苏禄苏丹  玛哈古达基兰的 皇储慕依祖基兰 也声称自己是“苏禄王室＂成员，並是基兰家族正统领导。

但《马尼拉时报》专栏作者祖慕尼尔指出，玛哈古达的兄长  福阿基兰才是正统的苏禄苏丹。

“根据长子继承的传统，福阿基兰才是苏丹，因为他才能继承其父伊斯迈基兰一世的王位、称號。＂
但相比上述自称为苏禄苏丹者，如今居住在菲律宾达义市的 查玛鲁基兰三世，是最广为人知的“苏禄苏丹＂。

部份族人反对领导

阿米那拉述指出，部份基兰家族族人反对查玛鲁领导该家族，因为查玛鲁並非苏丹直系子嗣，而是伊斯迈基兰一世皇储 拿督蒲佐安 的儿子，但皇储之后已遭褫夺封號，而且就连查玛鲁的兄长 艾斯麦也自称为苏丹。

他表示，如今到底谁才是真正的苏禄苏丹，还得追溯血缘，再看看哪个才是之前苏丹所封的皇储。

另一方面，菲律宾全国穆斯林委员会 属下的 穆斯林文化事务局总监 马斯登 指出，根据王室传承，只有血缘与苏丹最为亲近者才有资格继承王位。

他表示，根据基兰家族族谱，查玛鲁是现存血缘与苏丹最为亲近者，因为他是 第33任苏丹 伊斯迈基兰一世 的侄儿，也是王储的儿子。


学者促王室整合  选唯一受承认苏禄苏丹

菲律宾大学伊斯兰研究院 祖基菲里 指出，苏禄王朝继承人確保统一连贯性，导致出现多名所谓的“苏禄王朝＂继承人，使得索取沙巴主权课题更显混乱。

他认为，政府可追溯1939年 迈加斯基裁决 中裁定的9位主要继承人，而其中一名 拿督蒲佐安 为 查玛鲁基兰三世 的 父亲。

根据该裁决，查玛鲁三世 为其中一名主要继承人之子，由於所有9名继承人已去世，留下数千名继承人，无论是否为苏丹直系继承人，查玛鲁基兰已被公认为苏禄真正的苏丹。

阿米那拉述强调，与其不断爭辩苏禄苏丹正统性，“苏禄王室＂还不如协助政府，正式整合所有自称为“苏丹＂者，並从中选出单一受到承认的苏禄苏丹。

“事实上苏禄王室从未会商此事，其实所有王室家族应坐下来商討，作出一个共同的决定。＂

http://news.sinchew.com.my/node/281656?tid=1

外长：每年5千3百令吉是割让费

（吉隆坡8日讯）外交部长拿督斯里阿尼法指出，大马政府每年缴付给自称为苏禄苏丹的5300令吉并非是“租金”，反之是割让费。


他说，英国北婆罗公司的艾佛特邓恩与巴罗温奥沃贝克在1898年与当时的苏禄苏丹签署永久割让北婆罗洲，而其继承者则可每年得到5300墨西哥比索。

“这不是租金，而是割让的费用。”

阿尼法周三晚接受第三电视台访问时，解释“苏禄苏丹”自称为“租金”的事宜。

“我们从未承认外界称沙巴不属于大马的言论，这些都是不能讨价还价的。我对于这些人声称，沙巴是他们的土地感到伤心。”

他强调，大马绝对不会对主权与领土妥协，而沙巴是受联合国承认为大马的一部分。

他说，本身与菲律宾外交部长罗萨里奥在猜测“苏禄苏丹”为何选择在两国即将面临全国大选时，声称沙巴属于他们的领土。

http://www.nanyang.com.my/node/516093

外长驳斥“苏禄苏丹”“租金”论 大马年付5300元割让金

（吉隆坡8日讯）外交部长拿督斯里阿尼法指出，大马政府每年缴付给自称为苏禄苏丹的5300令吉并非是“租金”，反之是割让费。


他说，英国北婆罗公司的艾佛特邓恩与巴罗温奥沃贝克在1898年与当时的苏禄苏丹签署永久割让北婆罗洲，而其继承者则可每年得到5300墨西哥比索。

“这不是租金，而是割让的费用。”

阿尼法周三晚接受第三电视台访问时，解释“苏禄苏丹”自称为“租金”的事宜。

维护主权绝不妥协

“我们从未承认外界称沙巴不属于大马的言论，这些都是不能讨价还价的。我对于这些人声称，沙巴是他们的土地感到伤心。”

他强调，大马绝对不会对主权与领土妥协，而沙巴是受联合国承认为大马的一部分。

他说，本身与菲律宾外交部长罗萨里奥在猜测“苏禄苏丹”为何选择在两国即将面临全国大选时，声称沙巴属于他们的领土。
马菲拟策防流血

阿尼法说，他和菲外长德尔罗萨里奥同意继续讨论进一步解决沙巴被入侵事件的方案，避免发生更多的流血事件。

他说，沙巴枪战事件中的入侵者，因为持军火非法进入我国，及与我国武装部队冲突，所以被称为恐怖分子。

“这些入侵者，完全不尊重我国及人权，根本就是恐怖分子所为。”

他说，尽管已经跟菲律宾外交部数次讨论及对话，不过所发生的事是无法宽恕的。

http://www.nanyang.com.my/node/516118?tid=460